14. August 2026

Zofingen AG: Mühlethalstrasse wird sicherer – neuer Rad- und Gehweg statt Radstreifen

2023 hat der Einwohnerrat einen Kredit für die Mühlethalstrasse in Zofingen bewilligt. Das Projekt wurde nach dem Beschluss durch den Kanton weiterbearbeitet und bezüglich der Verkehrssicherheit optimiert, was zu Mehrkosten führt. Am 14. September 2026 entscheidet der Einwohnerrat über einen entsprechenden Zusatzkredit.

Weiterlesen

Zofingen AG: 25 Jahre altes Feuerwehrfahrzeug soll 2028 ersetzt werden – Kredit beantragt

Das heutige Pionierfahrzeug der Stützpunktfeuerwehr Zofingen hat seine Lebensdauer erreicht und muss ersetzt werden. Der Einwohnerrat entscheidet am 14. September 2026 über den entsprechenden Kredit von CHF 618'000. Rund ein Drittel dieser Kosten wird die Aargauische Gebäudeversicherung tragen.

Weiterlesen